導演版DVD,要價4600元!
雖然贈品很豐富~~但實在沒有那麼多錢購買....
另外還有一些導演版DVD沒被電視剪掉的片段...
由於上傳者停用崁入,沒辦法貼上影片...我就放他YouTube的網址!
http://www.youtube.com/user/yein1966
大家自己去看吧~~在一次回味洪基的演技!
以下,非常感謝 豬兔子美男 的辛苦翻譯
( 期待他的下半段翻譯呢~)
http://www.youtube.com/watch?v=R42MJuehzYU
http://www.youtube.com/watch?v=Xt8i-v0jq6s
1.제르미역 이홍기 大家好,我是제르미(Jeremy)的扮演者이홍기(李洪基),因為大家都很關心我在 電視上的表現,是不是和平常的我一樣,所以接受這個訪談。 還希望大家繼續的關注和照顧我。
2.시즌2가 나온다면 꼭 넣고 싶은 장면은? 第2季出來後 最想拿出來的場面? 答:第2記出來的話,最想拿出來的是在公車上連續發生的事,公車上發生的事很 多,在車上的一些場面拿出來是最好的。
3.제르미와 이홍기의 닮은 점,다른 점? Jeremy和李洪基的相同點和不相同點? 答:這樣說的話,有70%事相同吧,心情好的話,就像Jeremy那樣非常高興, 非常可愛有趣,像性格上有些相同,相同點100%肯定不是的,也就是有70%的 相同程度吧。
4.제르미 역을 준비하면서 중점을 두었던 부분은? 準備Jeremy這個角色時,需要重點投入的部分? 答:一開始的時候有些困難,準備Jeremy這個角色有兩個部分,有真的像傻瓜那樣 的,因為知道最高的要求,在表演的時候
5.졸리와 친해진 계기는? 和茱莉變親密的瞬間? 答:茱莉是一隻非常開朗豁達的小狗,剛來的時候,還沒有那麼親密,起初真的很 難相處。因為牠很豁達,所以碰他的頭,給牠梳毛,後來還一起出去玩, 慢慢的關係就變親近了。所以也很感謝牠。
6.사랑스러운 졸리에게 對可愛的茱莉說句話 答:茱莉你好,這個結束後,我們有機會會再見面的,我對你非常感謝, 要做一隻開心快樂的小狗。再見。
7.가장 마옴에 드는 헤어스타일은? 心裡印象最深刻的髮型? 答:就是一開始頭髮梳上去那種樣式(是指劉海嗎?),那種髮型,還有一種頭上 像一個小包的圓形,實際上髮型和心情也有關,心情不好的時候就喜歡短髮, 心情好的話就喜歡長髮。如果長髮的話,喜歡有顏色又有點造型的頭髮,短髮 的話,就喜歡那樣往後梳的短髮。
不曉得是不是下面這幾種,頭髮都梳上的,我沒找到> <
8.제르미의 사라방식 Jeremy的愛情方式 答:Jeremy遇見自己的愛情時,一定會去追,這個我很喜歡。在電視劇裡,很喜歡 紅像(音譯),而且很單純,我也這樣的。如果這裡或哪裡有我喜歡的人,就會 走上去,然後以一種很有趣的方式,相互認識,開玩笑。
|
留言列表