close

原文:

MANUAL.11-K
亀梨和也

Kazuya Kamenashi


お疲れ様今日も朝から撮影
してたぁちなみにさっき日付
が変わりました(笑)最近は毎
日『サプリ』初めての事や大
人の人达ばかりの现场で刺激さ
れまくってますでも物凄く
笑颜が多い现场です皆いい人
达で良かったちょっとやんち
ゃで生意気な勇也楽しみにして
てねファイトよし今年の
夏は色々と盛り沢山になるから
そこんとこヨロピくよぉーし
だけど眠いから寝ちゃうぞぉ
っ明日は取材もあるから雑
志も皆Checkしろよっ←(
今ちょっとLoveなシーン撮って
たからカッコつけマン)むにゃ
むにゃ眠い时に寝れる
嬉しいヤッタァマン
あと6时间後はまたまた勇也
ふぅーっーか绝対见ないと
起きないかんねじゃあね
おやすみマン

翻譯:

MANUAL.11-K
亀梨和也

Kazuya Kamenashi

辛苦了...今天也是從早上就開始拍攝

順便說一下...剛剛就在這把日期改變了(笑)

(這一句...恩~是橘子太懶了想奔去睡覺就直接靠印象打...SORRY的確是像koichitanjyobi大說的一樣就是那個意思XD是順便一提,剛才已經過了半夜12點到隔天了...那現在睡醒了...所以想說還是來訂正一下(笑))

最近每天的事都是"戀愛補給"開始的 

還有都是大人的拍攝現場總是給我很多的刺激

 但是是在一個有很多笑臉的現場喔...

大家也都是很好的人

  有一些些孩子氣的勇也....大家也都要期待著喔

好~~要加油

今年的夏天會有很多很值得去期待的事情

那就請拜託大家囉....

好~但是我很睏....那我要睡覺了喔!!!

明天還有雜誌的拍攝~

雜誌大家也一定都要Check喔

←(現在因為是在拍攝的Love的現場.....所以就裝一下帥嘛)

在很想要睡覺的時候

就可以睡覺

太高興了....太好了...

還剩下6個小時~又是要變成勇也了

呼~對了...大家一定要看喔!!!!

起不來的話就會完蛋拉....就這樣拜拜囉

大家晚安嘿 

來源

 


arrow
arrow
    全站熱搜

    晴紫奈 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()