*:.｡권지용ღBIGBANG♬이홍기ღFTIsland｡.:*

本來昨天要翻的...

可是要來不及去上班,一回到家都快垮了

是說,裕典之後會上流行雜誌呀~

好想看喔

一定會把裕典拍的很帥

原文

こんにちは!!今日も１日頑張るぞ(^-^)/今日は舞台の稽古が今ままででしたぁ!!今から移動して…取材をします!!スマートとメンノンです!!両方ともファッション誌!!めちゃくちゃテンションあがります…ですっ(^O^)/

今日はいったいどんなオシャレな服を着れるのかな??(^O^)/
明日は待ちに待ったトークショーの日です!!皆さんにあえるのを楽しみにしております(^O^)/

翻譯

午安!!　今天也要加油(^-^)/　今天的舞台練習到現在結束了!!　現在開始移動…　進行訪問!!　是スマート和メンノン!!　兩本都是fashion雜誌!!　所以特別地緊張(^O^)/
不知道今天能穿怎樣的衣服、作怎樣的打扮呢?? (^O^)/
明天是期待已久的トークショー的日子（←明天是東武動物公園的活動）!!　期待跟大家見面(^O^)/

『轉自山本裕典國際應援會のM.D.』