*:.｡권지용ღBIGBANG♬이홍기ღFTIsland｡.:*

萬歲萬歲

kame三連勝呀~~

而且還換了髮型呢~~

還是比較習慣你直髮呀

轉至 ～愛の絆～　kat-tun関連訳作

9/1明早Zoom In播出

http://www.ntv.co.jp/zoomin/

右方9/2預告：

・亀梨和也さん＆倖田來未さんAvec V3 Best Jeanist

補BEST JEANIST官網正式公布：http://www.best-jeans.com/

龜剪了頭髮，長度在衣領左右，染成較明亮的顏色，少許曬黑了，有點緊張，穿著普通的私服，Rolling Stones(的舌頭)黑色T恤下搭加工改造過的牛仔褲，背後掛著粗框眼鏡。

ORICON新聞：http://beauty.oricon.co.jp/news/57753/full/ （有倖田照片）
（僅摘譯龜感言）
5次得獎就會「進入殿堂」，龜梨說「希望能符合進入殿堂的資格，要能找到自己的位置而繼續努力」。（中略）龜梨的事務所前輩SMAP木村拓哉與草剪剛已進入殿堂，「能夠與前輩並列那樣，勝不驕敗不餒想繼續努力」這麼說。

另外，第二到第四名分別為：きよし(那個演歌王子，懶得查全名^^;;)、相葉雅紀、赤西仁。
晚間娛樂新聞「Super News」(富士？)中，龜「對自己來說，真的是特別的獎賞，每年都心跳不已。」「今年因為非常熱，半長度的牛仔褲，或短褲之類的，今天就穿那樣來吧曾這麼想過，但畢竟短褲不太好吧這麼想，結果旁邊就站著這麼穿的一位呢（笑）」。