*:.｡권지용ღBIGBANG♬이홍기ღFTIsland｡.:*

8/27
補MC翻譯

看見很多日飯有說

有看到的人很開心吧~~

有人說kame好像有換髮型

不過還是有戴著眼鏡

據說MC時間也因為kame而延長了[ 笑 ]

龜龜魅力無法擋阿~~~


今天也有傳言傑尼斯要拆夥

社長喜多川與親姊姊瑪麗意見不合

天阿~~

８／２７補

轉至　～愛の絆～　kat-tun関連訳作

8/27

8/26在台場的Jr.的「SUMMARY」午場，來賓是龜，在開演前一兩分鐘由穿著西裝的人帶著進場，位置在CENTER 第10排(一說是第9排)，一進入場內就引起全場尖叫，龜髮型依舊是鬍男爵的髮型，戴著向來喜愛的粗黑框眼鏡，身穿黑色的無袖背心（一說是黑色T恤）（又一說是T恤外搭黑色背心），身上有戴著很多首飾（一說是左腕的手鍊）（又一說是項鍊）叮叮噹噹的，7分長黑色牛仔褲，短靴，看得見腿毛，下巴有鬍渣，坐下後雙手交叉翹著二郎腿一直盯著看台上表演的Jr.們（聽說沒有太多笑容，只有在森本慎太郎來到座位附近時對著慎太郎微笑）。坐在附近的日飯說龜身上有很好聞的香水味。

開場時戶塚翔太在介紹時說「今天有富士電視台的高層人士及東寶的高層人士蒞臨」…（中略）「另外還有一人是大家看習慣了的前輩…尊敬的前輩…KAT-TUN的ウサギ(兔子)chan！」(全場大笑)「KAT-TUN的龜梨和也！」。被介紹到的龜梨一直彎腰敬禮。（另外Johnny san也有到場）。

途中，MC時探照燈光照著觀眾席的龜，龜還擔任了八乙女光主持的短劇單元的審查員，
光：龜梨君，從現在開始Jr.們要表演短劇，您可以擔任評審嗎？
龜：（因為手上沒有拿麥克風）（以雙手比大圓圈表示OK）
光：那就麻煩了
（中島裕翔與渡邊一起表演狄倫與凱薩琳）
（HEYSAYJUMP岡本圭人來到龜附近，拿離麥克風與龜講悄悄話，之後將麥克風遞給龜梨，然後中島＆渡邊模仿了狄倫之後，龜也現場模仿了狄倫。）
（之後渡邊還表演了模仿女搞笑藝人にしおかすみこ(註)及中島美雪，因為模仿得非常像にしおかすみこ，龜看得大爆笑。）
龜：（比了個大圓圈）很棒
（之後是宮田與藤谷與河合郁人三人的短劇）
藤：我是太P（藤谷太輔的綽號）
河：我是FUMIKYUN（河合郁人的綽號）
宮田：我是宮田
龜：能抽掉宮田再來表演嗎？
河：我們也是有考慮過啦…
（短劇內容三人模仿寵物店及嵐，宮田擔任最後發言的搞笑者，語尾或動作都會加上「ぶぇ～」的令人覺得小噁的搞笑）
光：您覺得如何？
龜：宮田啊…（轉身問身後的人）你覺得呢？
身後：宮田君非常非常的棒
龜：嗯～可是…
藤：我們還有一個會表演的，請再多看一下
（宮田模仿了龜在KT控中的CRUNKY那段表演+令人覺得小噁的搞笑）
龜：（又轉身問同一位身後的人）你覺得呢？
身後：宮田君非常棒
龜：可是果然宮田的ぶぇ～不行啊
光：很遺憾呢
龜：光你就只有擔任主持？你不做點有趣的表演來看嗎？
光：（嚇一跳）ㄟ～～～我想一下（轉身抓頭很認真的思考）
河：請放音效
光：我會blind touch喔(註2)，blind touch明白嗎？不看鍵盤也能打字喔，因此，我可以閉上眼睛打出「home run」「ball」喔，（把河合拉來身旁）不用看也能知道他的乳首的位置在哪裡喔
龜：我的乳首很小，不看的話恐怕你不知道位置在哪裡喔！（全場大爆笑）
龜：我在這裡拖了那麼長，會被Johnny san罵的喔
光：不要緊不要緊
龜：那我可以很任性的提出要求嗎？想再看一次模仿にしおかすみこ
光：ㄘㄟˊ～にしおかすみこ喔～沒聽見沒聽見
（渡邊模仿にしおかすみこ還加上即興台詞）
光：龜梨君，渡邊會模仿以及即興台詞呢，乾脆換掉我由他進入HEYSAYJUMP比較好呢
龜：不要緊的不要緊啦
光：龜梨君非常感謝您！

註1：にしおかすみこ，女搞笑藝人：http://tw.youtube.com/watch?v=3nGV4Ejab4U
註2：blind touch / touch typing=不用看鍵盤也能打英文